女人励志说说心情短语

zydadmin  191

如题

这个问题跟焦点化有关。

所谓焦点化,是指“将某个成分实现为焦点”的过程。焦点是说话人最想让听话人注意的部分。所谓“最”是跟其他部分相比较而言的。跟焦点相对的内容在语言学上叫做预设。Rizzi(1997)[1]将焦点结构表示如下:

图1 焦点投射

(1)No other colleague would he turn to.

以(1)为例,我们可以将其表示为:

图2

图2中的Force指的是“语力范畴”。这一范畴与Rizzi提出的CP分解假设(Split CP Hypothesis)有关。他认为位于句子结构最高层的C(Complementiser)系统是表达句子命题内容与话语信息之间的界面,具有承载对内和对外信息两大功能。前者表达句子的有定和无定,是CP的一个主要功能,这一功能采用FinP(Finiteness phrase)专名。后者表达陈述、疑问、虚拟语气,称为ForceP(Force phrase)。除此之外,CP还包含话题范畴TopP和焦点范畴FocP。

回到我们的问题上来。在没有强烈反对的证据的前提下,我们认为汉语也存在焦点范畴。该焦点范畴是“是”。当然,这只是汉语表达强调或焦点的一种方式。除此之外,汉语常常可以通过逻辑重音来表达,有时也可以采用语序来表达。如:

(2)a. 她昨天在火车上生了小孩儿。

b. 她昨天在火车上生了小孩儿。

(3)a. 是她昨天在火车上生了小孩儿。

b. 她昨天是在火车上生了小孩儿。

(4)a. 我饭吃了,茶还没喝呢。

b.我今天的报还没看呢。

例(2)采用的是逻辑重音,(3)采用的是焦点标记词,(4)采用的是语序。对于“是”字焦点来说,它表达的预设和蕴涵如下:

(5)是老张害了老李。

预设:老张害了老李。

蕴涵:x[(x≠老张)&害(x,老李)]

(不存在这样的一个x,x不是老张,x害了老李)

正因为(5)这句话蕴含“只有老张害了老李,除此之外没有其他人”,熊仲儒(2015)将“是”作为扩展焦点短语的功能范畴,并标记为Shi[2],指派如下结构:

图3

综上,现代汉语用来表示强调的方法主要有三类,一是通过逻辑重音,二是通过焦点标记词,三是通过语序。

转载请注明原文地址:https://www.suobianbian.com/read-25550.html

随机主题
健康快乐运动的句子唯美(2026-08-22句子)精美英文文案句子摘抄带翻译(2026-08-22句子)关于夏至的英语句子有哪些(2026-08-21句子)出去玩的美句 英语句子带翻译(2026-08-20句子)自己过生日发朋友圈的句子简洁幽默(2026-08-20句子)醉生梦死的下一句幽默句子(2026-08-20句子)毕业祝福语英文美句(2026-08-19句子)傍晚云彩的比喻句(2026-08-19句子)摘抄关于夏天的优美句子短句英语版(2026-08-18句子)怎么用夏天形容人的热情句子有哪些呢英语(2026-08-18句子)怎样描写夏天的热烈的句子有哪些呢英语(2026-08-18句子)扎心唯美句子大全(2026-08-18句子)描写夏天流汗的句子有哪些三年级下册(2026-08-17句子)描写向日葵的英语句子摘抄带翻译(2026-08-17句子)村上春树关于跑步经典句子(2026-08-16句子)飞扬的青春句子(2026-08-16句子)带孩子游泳的句子怎么写(2026-08-16句子)院子花开的句子唯美短句(2026-08-15句子)雨中健步行活动的优美句子简短(2026-08-15句子)赞美乌兰布统的句子简短英语怎么说呢怎么写(2026-08-15句子)形容学校的英文句子简短带翻译(2026-08-14句子)形容夏天的雨的唯美句子有哪些呢英语翻译成中文(2026-08-14句子)形容夏天蝉叫的句子有哪些成语四个字(2026-08-14句子)形容无聊时的句子有哪些(2026-08-14句子)形容夏天的树叶的句子有哪些三年级(2026-08-14句子)形容物业服务好的成语句子简短精辟一点(2026-08-14句子)形容夏天早上天气好的句子开头怎么写(2026-08-14句子)夏天山水诗句(2026-08-13句子)相遇在夏天的句子有哪些呢英语(2026-08-13句子)夏天树木茂盛的优美句子有哪些呢英语怎么说(2026-08-13句子)夏天人们穿的衣服的句子有哪些呢一年级下册(2026-08-13句子)享受夏天说说文案短句子英文版带翻译(2026-08-13句子)夏夜的词语和句子怎么写三年级上册(2026-08-13句子)
最新回复(0)