幽默英语——别人的牛
有一天，一个美国人在英国农村的一家旅店过夜。凌晨时，他听见一个声音叫唤：“别人的牛！”他想这个声音有点烦人，但他又很快地睡着了。
半小时后，他再次惊醒，这个声音又响起，“别人的牛！”这让他有点烦躁，但他还是睡了过去。
再过了半小时，这个声音再次响起， “别人的牛！”。这一次，他已经举动不了，他只能发出一声“该死的牛！”，然后又睡着了。
第二天早上，他去大楼接他的英国朋友。他告诉他的朋友他在农村旅店被一个声音吵醒了。他听到一个人一直叫“别人的牛”。他朋友笑了起来，然后解释说，“这是我们这儿用来叫旅客起床的闹钟。”
谁是老板
两个人面试一家公司的经理职位。老板给了他们每个人100美元，并告诉他们一个星期后回来报告他们的利润。
第一个人用自己的100美元买了些如何赢得面试的书籍，然后开始疯狂的学习。他参加了每一个面试，并练习自己的演讲技巧。在一星期后，他去见了老板，并说他的利润是125美元。
第二个人把100美元寄给他的祖母，并告诉她他想在自己的公司里开一家专门卖奶酪的食品店。他相信这是一个既独特又具有商业前途的想法，祖母寄回了50美元差价，并祝他好运。
一星期后，他去见老板，并告诉他，他的利润是275美元。然后，他强调说：“我不想说什么，但是我比那个卖书的人更适合这个工作，因为我知道谁是老板。”
鸟语解释器
一位女士在公园里散步，发现一只小鸟跌落在地面上。她拾起小鸟，心中十分担心。这时候，一位男子走过来告诉她，他可以通过他的鸟语解释器来帮助小鸟。
那位女士立即同意并交给了男子小鸟。男子打开他的鸟语解释器，说，“你好，小鸟，你刚才怎么了？”
小鸟：“我在空中飞的时候，一个大男孩发射弹弓向我射击。我被击中了，所以我掉下来了。”
那位男子关上他的鸟语解释器，告诉女士，“这个小家伙的翅膀有点受伤，但是，我们可以让它有一个好的康复过程。我认识一个兽医，他可以给小鸟治疗。”女士很感激，于是跟着男子和小鸟一起去了兽医那里。
不久后，兽医检查完小鸟，然后问那位女士， “你怎么找到这个男子来着？”
女士回答道，“这位男士非常神奇，他用鸟语解释器沟通了小鸟的想法和情况。”
兽医听了之后，深深吸了一口气，并且说，“这个人不是动物专家，他是个普通的骗子。鸟语解释器只是一个玩具，小鸟的话是他自己编的故事。”
